PIERRE ANCTIL

« Retour à la liste des membres

Professeur titulaire au département d’histoire de l’Université d’Ottawa

Département d’histoire

155, rue Séraphin-Marion, pièce 301

Université d’Ottawa
Ottawa ON Canada
K1N 6N5

Téléphone : 613-562-5800, poste 1289
Courriel : panctil@uOttawa.ca

Domaines d’expertises et thèmes de recherche :

Biographie
Pierre Anctil est professeur titulaire au Département d’histoire de l’Université d’Ottawa, où il enseigne l’histoire canadienne contemporaine et l’histoire juive canadienne depuis 2004. Il a été directeur de l’Institut d’études canadiennes de l’Université d’Ottawa de juillet 2004 jusqu’en juillet 2008, date à laquelle il a obtenu une bourse Killam pour une période de deux ans sur la foi d’un projet de recherche intitulé : «Parcours migrant, parcours littéraire canadien : le poète yiddish Jacob-Isaac Segal». Il détient un doctorat en anthropologie sociale du New School for Social Research de New York (1980) et a fait un stage postdoctoral au département d’études juives de l’Université McGill (1988-1991).

Pierre Anctil est l’un des premiers chercheurs francophones à s’être intéressé à l’histoire de l’immigration au Canada durant la première moitié du XXe siècle et à celle de la communauté juive de Montréal en particulier, sujets dont il poursuit l’étude depuis plus de trente ans. Il a ainsi voulu rendre compte de la richesse et de la profondeur des interactions culturelles entre la population canadienne et les nouveaux arrivants. Pour parvenir à comprendre les perceptions des immigrants et leur expérience au pays, il a utilisé les méthodes développées par l’anthropologie sociale et l’histoire. Il a porté une attention particulière aux productions culturelles et littéraires des populations juives est-européennes arrivées au Canada lors de la grande vague migratoire de 1905-1914.

Afin d’avoir accès, entre autres, aux réalisations de la communauté juive d’origine est-européenne, il a appris le yiddish et l’hébreu, et a fait de longs séjours de recherche dans les fonds d’archives constitués par des organisations juives canadiennes. Il a aussi parcouru les fonds d’archives canadiens conservés au YIVO Institute for Jewish Research de New York et à la Bibliothèque nationale d’Israël à Jérusalem. L’originalité de Pierre Anctil a été d’étudier la production littéraire en langue yiddish au Canada et d’en définir les contours pour la première fois en langue française. Il est membre depuis 2012 de la Société royale du Canada. Pour son ouvrage intitulé Jacob-Isaac Segal (1896-1954), un poète yiddish de Montréal et son milieu (PUL, 2012), il a obtenu en 2013 la médaille Luc-Lacourcière et en 2014 le Prix du Canada de la Fédération des sciences humaines. En 2015 il a reçu le prix d’excellence Louis Rosenberg en études juives canadiennes de l’Association canadienne d’études juives.

Il publiera au cours de l’année 2017, aux Éditions Boréal, un ouvrage synthèse intitulé provisoirement : L’histoire des Juifs du Québec (1627-1995). Présentement Pierre Anctil consacre ses énergies à jeter les bases d’une recherche empirique et pluridisciplinaire ayant pour sujet les communautés hassidiques de Montréal. Il s’intéresse à l’histoire de ces populations, à leurs valeurs religieuse et à leurs comportements dans le contexte d’une civilité partagée par tous les citoyens québécois. Il se propose entre autres porter une attention particulière à la question de la gestion des écoles hassidiques et des méthodes pédagogiques qui y sont employées, deux sujets qui font présentement l’objet d’une attention médiatique assez intense.

Projets de recherche
Publications et œuvres des six dernières années

Livres et directions de revues

  • 2017, Anctil, Pierre, Histoire des Juifs du Québec, Montréal, Éditions Boréal.
  • 2016, Anctil, Pierre, ‘Do What You Must’ : Selected Editorials from Le Devoir under Henri Bourassa, 1910-1932, en collaboration avec Tonu Onu pour la traduction, Toronto, Publications of the Champlain Society no. 77,  71 p + 293 p.
  • 2015, Anctil, Pierre et Simon Jacobs (dir.), Les Juifs de Québec, 400 ans d’histoire, Québec, les Presses de l’Université du Québec, 2015, 241 p.
  • 2014, Anctil, Pierre, À chacun ses Juifs. 60 éditoriaux pour comprendre la position du Devoir à l’égard des Juifs (1910-1947), textes réunis et commentés par P. Anctil, Les Éditions du Septentrion, 452 pages.
  • 2013, Anctil, Pierre et Georges Pelletier (dir.), ‘Soyons nos maîtres’; 60 éditoriaux pour comprendre Le Devoir sous Georges Pelletier (1932-1947), Sillery, les Éditions du Septentrion,  484 p.
  • 2012, Anctil, Pierre, Jacob-Isaac Segal 1896-1954. Un poète yiddish de Montréal et son milieu. Québec, PUL,  433 p.
  • 2011, Anctil, Pierre, Religion, Culture and the State: Reflections on the Bouchard-Taylor Report, Toronto, University of Toronto Press, 151 p.

Articles dans une revue scientifique

  • 2016, Anctil, Pierre, « Deux poids, deux mesures : les responsabilités respectives du Canada de langue anglaise et de langue française dans la crise des réfugiés allemands », dans un numéro spécial de la revue Études juives canadiennes / Canadian Jewish Studies, « Au-delà de None Is Too Many / None Is Too Many and Beyond », vol. XXIV, p. 16-37.
  • 2015, Anctil, Pierre, « Le Devoir et les Juifs. Complexités d’une relation sans cesse changeante (1910-1963) » dans un numéro spécial de Globe, revue internationale d’études québécoises intitulé : « Nouveaux regards sur le phénomène de l’antisémitisme dans l’histoire du Québec », vol. 18, p. 169-201.
  • 2015, Anctil, Pierre, « Complexité et foisonnement d’un rapport oblique : les Juifs face au monde francophone catholique », dans Études d’histoire religieuse, vol. 81, no. 1-2,  p. 141-163.
  • 2014, Anctil, Pierre, « ‘Créée par le peuple et pour le peuple’ : réflexions sur les origines historiques de la Bibliothèque publique juive de Montréal », dans Études juives canadiennes / Canadian Jewish Studies, Vol. XXII, p. 32-53.
  • 2013, Anctil, Pierre, « ‘Nit ahin un nit her’; Yiddish Scholarship in Canada », Canadian Jewish Studies / Etudes jives au Canada, vol. XXI,  p. 69-90, dans un numeri special intitule “Ofn Veg, Essays in Honour of Gerald Tulchinsky / Mélanges en l’honneur de Gerald Tulchinsky”

Chapitres d’ouvrages collectifs

  • 2016, Anctil, Pierre, « La charte de la confusion: réflexions au sujet du processus de consultation entourant la Charte des valeurs » (p. 43-65) dans Alain-G. Gagnon et Jean-Charles St-Louis, dir., Les conditions du dialogue au Québec; laïcité, réciprocité, pluralisme, Montréal, Québec Amérique, coll. Débats, 290 p.
  • 2016, Anctil, Pierre, « The Challenge of Memory for Yiddish Language Activists in Montréal » (p. 221-232), dans Ira Robinson, Naftali S. Cohen and Lorenzo Ditommaso, dir., History, Memory, and Jewish Identity, Boston, Academic Studies Press, North American Jewish Studies, 378 p.
  • 2016, Anctil, Pierre, « Judaïsme et éducation : l’expérience québécoise dans une perspective comparative » (p. 221-236) dans Sivane Hirsch, Marie McAndrew, Geneviève Audet et Julia Ipgrave, dir., Judaïsme et éducation; enjeux et défis pédagogiques, Québec, les Presses de l’Université Laval, collection La vie dans la classe,  236 p.
  • 2015, Anctil, Pierre, « Judaïsme, diversité et vivre-ensemble » (p. 193-206), dans Francine Saillant, dir., Pluralité et vivre ensemble, Québec, Presses de l’Université Laval, 288 p.
  • 2015, Anctil, Pierre, « 1907, un quotidien yiddish à Montréal, le Keneder Odler » (p. 53-69), dans Denis Saint-Jacques et Marie-José des Rivières, eds., De la Belle Époque à la Crise; chroniques de la vie culturelle à Montréal, Montréal, les Éditions Nota Bene, 328 p.
  • 2015, Anctil, Pierre, « 1912, une troupe de théâtre yiddish permanente à Montréal » (p. 133-147), dans Denis Saint-Jacques et Marie-José des Rivières, eds., De la Belle Époque à la Crise; chroniques de la vie culturelle à Montréal, Montréal, les Éditions Nota Bene,  328 p.
  • 2015, Anctil, Pierre, « Le journal Le Devoir et la crise des écoles ontariennes » (p. 187-203), dans Michel Bock et François Charbonneau, eds., Le siècle du Règlement 17; regards sur une crise scolaire nationale, Sudbury, Ont., Éditions Prise de Parole, 460 p.
  • 2015, Anctil, Pierre, « Uneven Perceptions; Kristallnacht in the Yiddish and French-Language Press of Montreal » (p. 90-107) dans Colin McCullough et Nathan Wilson (dir.), Violence, Memory and History; Western Perceptions of Kristallnacht, New York, Routledge, 169 p.
  • 2014, Anctil, Pierre, « Le Congrès juif canadien face au Québec issu de la Révolution tranquille, 1969-1990 » (p. 314-340) dans Stéphane Savard et Jérôme Boivin (dir.), De la représentation à la manifestation; groupes de pression et enjeux politiques au Québec, XIXe et XXe siècles, Québec, Septentrion,  444 p.
  • 2014, Anctil, Pierre, « Un siècle de vie yiddish à Montréal » (p. 60-73) dans Guy Berthiaume, Claude Corbo et Sophie Montreuil (dir.), Histoires d’immigrations au Québec, Québec, Presses de l’Université du Québec, 256 p.
  • 2014, Anctil, Pierre, « Le Congrès juif canadien et la promotion de l’éducation interculturelle (1947-1975) », dans Lomomba Emongo et Bob W. White (dir.), L’interculturel au Québec. Rencontres historiques et enjeux politiques : 117-136, Montréal, Presses de l’Université de Montréal.
  • 2014, Anctil, Pierre, « 1992: Translating Montreal’s Yiddish Poet Jacob Isaac Segal into French », dans Kathy Mezei, Sherry Simon et Luise von Flotow (dir.), Translation Effects. The Shaping of Modern Canadian Culture : 239-250, Montréal, McGill-Queen’s University Press.
  • 2013, Anctil, Pierre, « Nothing in My Formative Years Indicated That I Might Become a Translator » (p. 52-64), dans In Translation, Honouring Sheila Fischman, Sherry SIMON, (dir.), McGill-Queen’s University Press, 221 p.
  • 2013, Anctil, Pierre, « Communautés culturelles » (p. 228-257) dans Guillaume LAMY (dir.), C’est encore faux ! 50 idées déconstruites par des spécialistes, Sillery, les Éditions du Septentrion,  320 p.
  • 2013, Anctil, Pierre, « Jews and New France » (p. 13-19), dans Canada’s Jews. In time, Space and Spirit, Ira ROBINSON, dir., Boston, Academic Studies Press,  501 p.
  • 2012, Anctil, Pierre, « À travers le regard de l’Aigle canadien : la presse yiddish de Montréal », dans Frédéric BRISSON (dir.), 1916. La presse au cœur des communautés, Montréal, Le Musée de l’imprimerie du Québec,  p. 27-45.
  • 2012, Anctil, Pierre, « Judaïsme hassidique et laïcité dans l’espace public à Outremont », dans Francine SAILLANT et Michaël LA CHANCE (dir.), Récits collectifs et nouvelles écritures visuelles, Québec, Presses de l’Université Laval, p. 75-87.
  • 2012, Anctil, Pierre, « Les Juifs montréalais à la rencontre de l’histoire canadienne », dans Geoffrey EWEN et Colin M. COATES (dir.), Introduction aux Études canadiennes, Ottawa, Presses de l’Université d’Ottawa, p. 48-62.
  • 2011, Anctil, Pierre, « Wolofsky Ibergezets, or How Does A. M. Klein Translate », dans Norman RAVVIN et Sherry SIMON (dir.), Failure’s Opposite, Listening to A. M. Klein, Montréal, McGll-Queen’s University Press, p. 106-126.
  • 2011, Anctil, Pierre, « Montréal dans l’imaginaire du poète yiddish Jacob-Isaac Segal », dans Lucie K. MORISSET et Marie-Ève Breton (dir.), La ville, phénomène de représentation, Québec, Presses de l’Université Laval,  p. 304-318.
Communications
Activités scientifiques


Autre site pour ce chercheur