Actualités

Conférence sur la traduction des mémoires de Chagall – 17 mai 2017

Pierre Anctil (CÉLAT) offre un atelier dans le cadre de l’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada au sujet de la traduction du yiddish au français des mémoires de Marc Chagall. Venez entendre la langue maternelle de Chagall et découvrir comment s’est fait le passage vers la langue de Molière. Mercredi, 17 mai 2017 […]

École d’été à l’UdeM – Pratiques et politiques en contexte interculturel 19-24 juin 2017

Organisée par Bob White (CÉLAT) Description Depuis une dizaine d’années, une série d’initiatives provinciales et municipales du Québec donnent l’impression que plusieurs acteurs cherchent à mieux définir un modèle d’intégration basé sur la notion d’interculturalisme. Au niveau provincial, il y a eu la tenue de la Commission Bouchard-Taylor (2007) et le rapport qui l’a suivie […]

Prix de Thèse 2017 du Comité National pour la Mémoire et l’Histoire de l’Esclavage – Jean Ronald Augustin

Jean Ronald Augustin, ancien doctorant au CELAT sous la direction de Laurier Turgeon, s’est vu attribué le prix de Thèse du Comité National pour la Mémoire et l’Histoire de l’Esclavage (CNMHE, France) pour sa thèse  » Mémoire de l’esclavage en Haïti. Entrecroisement des mémoires et enjeux de la patrimonialisation ». Le CELAT est fier de cette […]

Colloque international de l’IPAC – 11-12 mai 2017

L’Institut du Patrimoine culturel de l’Université Laval (IPAC) vous invite au colloque international Innovations sociales en patrimoine, en tourisme et dans les musées : savoirs canadiens, espagnols et d’ailleurs qui aura lieu les 11-12 mai 2017, au local 2320 du Pavillon Alphonse-Desjardins de l’Université Laval. Avec la participation de plusieurs chercheurs du CÉLAT Entrée libre Programmation

Court-métrage 40 ans du CÉLAT

À l’occasion du 40e anniversaire du CÉLAT (1976-2016), des chercheurs et des créateurs témoignent de sa fondation, de sa consolidation et de son devenir. L’énergie d’un héritage traduit la vie et la dynamique d’un entre interuniversitaire (UL, UQAM, UQAC) et interdisciplinaire qui, au fil des ans, reste en prise avec les enjeux sociétaux du Québec […]

École d’été à l’UQAM – Droits, citoyenneté et handicap : stratégies d’émancipation – 12 au 16 juin 2017

Organisée par Mouloud Boukala (CÉLAT) et Mireille Tremblay, UQAM Avec la participation de Bob White (CÉLAT) Description  L’École d’été Droits, citoyenneté et handicap : stratégies d’émancipation, qui se tiendra à l’UQAM du 12 au 16 juin 2017 https://etudier.uqam.ca/cours?sigle=FSH8000 a été conçue dans la foulée du Programme international d’éducation à la citoyenneté démocratique (PIECD) pour, par […]

Colloque du CÉLAT 2017 – 23-24 mai 2017, Chicoutimi

Altérité(s) : Pluralité des théories, des interventions, des territoires et des discours 23-24 mai 2017 Université du Québec à Chicoutimi & Auberge des battures Le colloque annuel 2017 du CÉLAT veut stimuler une réflexion sur la notion d’altérité et ses différentes figures pour nous interroger sur ce qu’elles désignent et pour examiner les manières dont […]

Colloque de muséologie « Nouvelles perspectives/nouveaux concepts » – Mardi 25 avril à l’UQAM

Le mardi 25 avril 2017, Yves Bergeron organise à l’UQAM un colloque de muséologie intitulé« Nouvelles perspectives / Nouveaux Concepts ». La rencontre aura lieu en salle DS-1950 de 13h15 à 17h30, avec notamment à 17h le lancement de l’ouvrage « Histoire des musées au Québec repères chronologiques (1534-2016) » sous la direction de Cyril Simard […]

1210»