 |
   |
| n 1979, l'Association canadienne d'ethnologie et de folklore fondait la revue Canadian Folklore Canadien.
Ce périodique bilingue a pour but de diffuser les recherches et travaux des ethnologues par la publication
d'articles, de comptes rendus et de notes de recherche et toutes formes d'informations susceptibles d'intéresser
les chercheurs de tous les domaines de travail de l'ethnologie. Canadian Folklore Canadien devient Ethnologies Lors de son assemblée générale annuelle de 1998, les membres de l'Association canadienne d'ethnologie et de folklore (ACEF) ont voté le remplacement du nom de la revue Canadian Folklore Canadien par Ethnologies. Les membres sont de l'avis que ce nouveau nom reflète davantage les champs d'intérêt couverts par la revue, qui déborde largement maintenant le domaine des arts et traditions populaires et qui traite autant de culture matérielle que des nouvelles formes d'expressions de la culture. De plus, l'Assemblée a reconnu que le lectorat francophone, notamment en Europe, avait de la difficulté à situer le contenu de la revue dans le contexte disciplinaire. En effet, le terme « folklore » est marqué d'une connotation péjorative et est souvent associé au colonialisme par le sens commun. Le nouveau nom devrait permettre à la revue de jouir d'un accueil plus favorable tant au Québec que dans le reste de la francophonie, puisque celui-ci illustre beaucoup mieux la portée de la revue. La revue est publiée grâce à l'aide financière du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSHC), du Fonds québécois de recherche sur la société et la culture (FQRSC), ainsi qu'avec la collaboration du Centre interuniversitaire d'études sur les lettres, les arts et les traditions (CÉLAT) de l'Université Laval. Thèmes des numéros à venir : Tourisme, Jouer Nous vous invitons à nous soumettre, pour publication, vos articles scientifiques en ethnologie ou dans des disciplines connexes. Les manuscrits en français devraient parvenir au rédacteur à l'adresse suivante : Ethnologies CÉLAT — Faculté des lettres, Pavillon Charles-De-Koninck 1030 ave des Sciences humaines Université Laval Québec (QC) G1V 0A6 cfc@celat.ulaval.ca Voir Notes ci-dessous pour de plus amples renseignements. |
|
The Folklore Studies Association of Canada has published the journal Canadian Folklore Canadien since 1979.
This bilingual journal is intended to disseminate knowledge about activities concerning folklore and ethnology,
in Canada and elsewhere, through the publication of articles, book reviews, notes, and other information pertaining
to research and academic inquiry in all branches of folklore. Canadian Folklore Canadien Becomes Ethnologies At the 1998 annual general meeting, the membership of the Folklore Studies Association of Canada (FSAC) voted to change the name of its journal from Canadian Folklore canadien to Ethnologies. The membership felt strongly that the new name reflected the journal's concern for materials beyond the most traditional scope of "folklore" and our interest in a broader range of cultural artifacts and expressive forms. The membership's commitment to recognising the very negative implications of the term "folklore" among Francophone colleagues, because of its exclusively Anglo origin and overdetermined associations with the archaic and colonial. The new name, Ethnologies, is a more accurate indication of the journal's contents and perspectives. The Journal gratefully acknowledges grants from the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (SSHRC) (Learned Journals Programs), the Fonds québécois de recherche sur la société et la culture (FQRSC), as well as the collaboration of the Centre interuniversitaire d'études sur les lettres, les arts et les traditions (CELAT), Laval University. Topics of coming issues: Tourism, Play We invite your submissions of scholarly work on traditional and popular culture. Manuscripts in English should be submitted to the English language co-editor: Dr. Diane Tye Department of Folklore Memorial University of Newfoundland St. John's, NL A1B 3X8 dtye@mun.ca For details see Notes below. |
|
|
|
|
